Comptine Au feu les pompiers

La comptine "Au feu les pompiers" est tout simplement un moyen de rappeler les bons réflexes, ou de les apprendre aux petits enfants. Quand une maison brûle, il faut appeler les pompiers bien sûr ! D'ailleurs, les soldats du feu sont toujours les premiers héros des enfants.


Paroles Au feu les pompiers

Au feu, les pompiers,
V’là la maison qui brûle !
Au feu, les pompiers,
V’là la maison brûlée !

C’est pas moi qui l’ai brûlée,
C’est la cantinière,
C’est pas moi qui l’ai brûlée,
C’est le cantinier.

Au feu, les pompiers,
V’là la maison qui brûle !
Au feu, les pompiers,
V’là la maison brûlée !

Histoire Au feu les pompiers

Jusqu’en 14-18, il s’agissait de la personne qui suivait les troupes en campagne (militaire) pour leur vendre boisson et nourriture. Son emploi de « personne qui tient une cantine » est également sorti d’usage. C’est dans ce souci de modernisation que l’on rencontre désormais « cuisinière » et « cuisinier » dans les versions plus récentes. Quant au « v’la », il a été carrément supprimé pour donner « au feu, les pompiers, la maison qui brûle », ce qui n’est pas très heureux du point de vue syntaxique.
Votre note

Newsletter Hugo (Voir un exemple)