Petit tour du monde de la politesse

Édition n°90

Note moyenne :
  • 5
(sur 2 avis donnés)

   

Chaque pays a ses coutumes. Tirer la langue, arriver en retard ou roter à table ne veut pas dire la même chose selon l'endroit où l'on se trouve dans le monde.

Voyez si vous êtes un parfait huglobe-trotter en répondant à ce quiz !

Le quizz

En France, les enfants doivent mettre les mains sur la table pendant les repas. Mais que font les enfants anglais :
» Ils posent une main sur la table, l'autre sur le genou » Leurs deux mains tiennent les couverts » Leurs deux mains tiennent le bord de l'assiette
Dans certains pays d'Afrique, on mange ensemble autour d'un grand plat, avec la main. Mais laquelle de préférence :
» La main droite, la gauche sert à faire sa toilette » La main gauche, la droite sert à faire sa toilette
En Amérique du Sud quand on est invité à dîner, il est poli d'arriver :
» À l'heure » D'arriver en avance » D'arriver carrément en retard
Un gros «burp» en fin de repas et vous passez en France pour un vrai dégoutant. Pourtant, dans certains pays , roter à table signifie que l'on s'est régalé. Dans lequel peut-on le faire ?
» En Inde » En Australie » En Russie
Quand un Maori, un habitant de Nouvelle-Zélande, vous prend par les épaules et presse son nez et son front contre les vôtres :
» Il va vous casser la figure » Il vous salue » Il veut voir si vous êtes de la même taille pour vous emprunter vos vêtements
Vous pouvez trinquer au Japon mais surtout ne dites pas «Tchin-tchin». En effet, en japonais :
» Chin-chin veut dire zizi ! » Chin-chin veut dire fesse ! » Chin-chin veut dire pipi !
Quand on est enfant, on nous passe souvent la main sur la tête en signe d'affection, mais pas en Birmanie (un pays d'Asie du Sud). Pourquoi ?
» Pour les Birmans, ce geste empêcherait les enfants de grandir » Pour les Birmans, ce geste porte malheur » Pour les bouddhistes (le bouddhisme est une religion originaire d'Asie), la tête est la partie la plus pure de notre corps, alors pas touche !
Vous n'avez pas fini votre assiette ? Aucun problème en Égypte, c'est le signe que vous aviez assez à manger.
» C'est vrai » C'est faux
Quand un Tibétain (habitant du Tibet, une région au Sud-Ouest de la Chine) vous tire la langue, il veut vous dire :
» Que vous n'êtes pas le bienvenu » Bonjour » Bonne nuit
Pour dire «oui», en Bulgarie (un pays d'Europe du Sud-Est) on bouge la tête de gauche à droite.
» C'est vrai » C'est faux
Pour finir, on vous propose de découvrir quelques mots qui nous viennent des quatre coins du monde. Le mot shampoing nous vient du mot hindi (une langue d'Inde) «champo» qui veut dire :
» Faire briller » Décrasser la tête » Masser la tête
«Anorak» est un mot qui a été popularisé par Jean-Baptiste Charcot, un explorateur français. Il a découvert le mot «annouraak» (qui veut dire «protège contre le vent») lors d'une expédition chez :
» Les Inuits, dans le Grand Nord Canadien » Les Pygmées d'Afrique » Les Mongols d'Asie Centrale
Le mot «toboggan» fut inventé par les anglais à partir du mot «otaban» qui veut dire «traîneau» pour les Indiens d'Amérique.
» C'est vrai » C'est faux
Le mot «hasard» français vient du mot «azar» espagnol qui lui-même vient du mot «az-zahr» arabe. Très bien… mais que veut-il dire ?
» Chance » Jeu de dés » Arnaque
Le ketchup est une sauce à base de tomates et de sucre. Pourtant, à l'origine, il s'agissait d'une sauce chinoise appelée ketsiap, de «Kê» qui veut dire «sauce» et «tsiap» qui veut dire :
» Champignon » Poisson » Oignon
Votre note

  • 5

Avis rédigé par oreo34 le vendredi 26 juin 2015 à 12:42
ces journaux, ces quiz sont très cool ils mont appris pleins de chose !

  • 5

Avis rédigé par Pauline le mercredi 07 mai 2014 à 11:54
Ce quiz est génial ! J'ai eu une seule faute et vous ?

Newsletter Hugo (Voir un exemple)